このブログは基本的に、Windows Mobile 5 Smartphone Edition (Sp)とWindows Mobile 6 Standard Edition (Std)の情報しか扱いません。
WM 5 Phone / WM6 Professional Editionに関する質問は、問答無用で削除することがあります。
ただし、例えば同一ソフトのPhone/Pro版とSp/Std版のデータの互換性とか仕様の違いや、SGH-i600 (WM5 Sp) vs Treo 750ガチンコ勝負といった話題はアリです。

また、各エントリの内容に関係のないコメントや質問も削除する事があります。

2007年10月05日

WM6化の顛末

さて。
SGH-i600(欧州向け)のWM6アップデータはコチラに公式なヤツがありますが、一番ややこしくなさそうな^_^;)UK版が消えてしまいました。けどまぁ日本語化しちゃえば一緒か…とFin版辺り(RUやFRだと途中のインストラクションが現地語で分からないw)をDLしてみると、なんだかうまくいかない。手順通りやってるはずなのに“Incorrect software version.”とか言われてしまう。

しょーがないのでMoDaCoの関係ありそうなスレを片っ端から読んだ所、どうやらどの言語を選択してもアップデータは同一らしいけど、このDLファイルを他の人の端末に適用できない(個人情報が埋め込まれてる?)という不可解な情報も。
で、ようやくココ(Post #286)に辿り着きました( ´Д`)。
基本的には書いてある通りなのですが、若干補足しておきます。


How to make proper upgrade my i600 device to WM6Standard

始める前に:

- Vistaではアップグレードできません
- samsung modem driverをインストールする必要がある
- バッテリはフルチャージしておく
- microSDは外しておく(SIMも不要)
- シリアルナンバー(S/N)を書き留めておく(バッテリの下に書いてある)
- 終わるまでUSBを抜かない
- i607(北米版BlackJack)には適用できない
- もちろん自己責任


1) XXGD1にアップデートする
まず、最新のEuropian Generic ROMにアップデートせよ、という事らしい。ワタシのは最初期のXXGA1だったけどPhone部分は結局アップデートできず(PDAとEbootはXXGD1にアップ)、このアップデートが必要だったのか不明^_^;)。

- download XXGD1 update, unpack file i600XXGD1_REV15.exe
- if it's your first upgrade, you should install samsung modem driver
- connect usb cable to PC, ActiveSync must find device,
- go to options and disable: usb connection

- turn off device "power off"
- turn on to boot mode by hold 3 keys shown on picture below
右ソフトキーとジョグ下のサイドボタンと電源ボタン

- run i600XXGD1_REV15.exe and press start button to start upgrading
- wait till end after time counting digits (about 5min)
ここも終わりのタイミングが不明。ワタシは10分くらい放置しました。


2) Settings to upgrade i600 to WM6

I. Downloading WM6 upgrade

- go to page: http://www.samsungmobile.com/promotion/i600/index.jsp
- chose for example Sweden
なぜかSwedenを選択してるけど^_^;)、流れからするとNetherlandsの方が無難なハズ。もちろんワタシはNetherlands
- type serial number: i600XXGD1
- next fill registry form, with proper S/N number (remember to type it in capital letters).
Number could be found under battery S/N.

- download from site 3 files
Samsung modem driver
ActiveSync 4.5
i600UXXupdater.exe

- unpack and install Samsung modem driver (run setup exe)
- install ActiveSync 4.5, after that check if device is finding by connect to PC


II. Changing phone version to Netherlands (panateo method discovered)
多分ココが最重要ポイント。
ここで端末のデフォルト リージョンを変更します(ハードリセットしても設定が残る)。
Netherlandsを選択するのが肝らしい。


- type on phone *#1546792*# (or run hidden program in WindowsAdminSettings.exe) to get to admin settings menu
- chose option "Preconfiguration"
- type password: *#81230*#
- select country: Netherlands
- select operator: Vodafone

Done, phone will reset.

III. Upgrading process

- run file i600UXXupdater.exe
- select English language

- connect i600 to PC (device must be found by ActiveSync)
- select all checkboxes and click "Verify device"

If You get message "Incorrect software version" , unplug and plug again usb cable, and click again "Verify device".
実はデフォルト リージョンがちゃんと切り替わってない事がままあるので、このエラーが出たら再確認する。
ここを突破するのにどんだけ時間がかかったか…^_^;)。


- after that you should se windows with information "Device id verified"
- on phone, there appear graphic information, to press and hold: "left menu" + "camera key"
- phone will restart and should run in boot mode.

If not, then turn off, and hold "power" + "right soft key" + "camera key / back key" to run boot mode

You should see updating on phone screen

On PC would be something like this

After all complete, wait (about 5 min) to load phone, and automatic preconfiguration.

いつまでもデフォがオランダ語だとキツいので(笑)、再度デフォルト リージョンをUK辺りに変更する。
任務完了!
posted by kom at 13:14| Comment(6) | TrackBack(0) | SAMSUNG | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
XXGD1にUpdateするとSIMロックが解除されるというガセねたにだまされてトライしました。ちゃんと全部UpdateされましたがORANGEのSIMロックは見事にそのままでした。あとでアンロックコードをWEBにて注文し、(5日以上またされました)現在は解除できています。
Posted by tetujinjr at 2007年10月05日 18:43
SIMロックは分かりませんが(ワタシのは元からフリー)、なんか……セキュリティロックがなかったような……^_^;)。
どのタイミングでなくなったのか、それとも勘違いか分かりませんが、WM6化してレジストリいじらずに日本語化CAB(自作)を適用して通っちゃったような(Meiryoを突っ込むので前は弾かれてた)。
ハードリセットの憂き目にあったら確認してみます。
Posted by kom at 2007年10月05日 23:26
セキュリティロックについてはORANGE(キャリア)がHPではずすためのツール(CAB)を配布してくれます。それを実行するだけで外れました。
Posted by tetujinjr at 2007年10月06日 00:40
マジでー?!探してみますε=┏(; ̄▽ ̄)┛
Posted by kom at 2007年10月06日 01:13
私はロシア語を使いたかったので友人に頼んでウクライナで買ってきてもらいました。ウクライナにはロックされた端末はないので全てシムフリーです。
Versionはi600XXGC6でした。
イギリス版もウクライナ版もファイル名は同じです。
まずイギリス版でやってみたら“Incorrect software version.”
ウクライナ版でやってみても同じ表示で先へ進めません。
原因は私がregionをUS Englishに変更してしまったこと。
言語をロシア語、ローカルをウクライナに戻したらROMをVer Upせずともすんなりアップグレードできました。
かかった時間はものの5分でした。
Versionはi600UXXGG2に変更されておりました。
困っていたのでこの情報は大変有り難かったです。
有り難うございました。
Posted by 海江田 純彦 at 2008年01月21日 22:46
★海江田 純彦さん
ウクライナ版ですか…。ともかく良かったですね。
Posted by kom at 2008年01月22日 11:30
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。